Iako se obično izdaje i čita kao zasebno delo, Bhagavad-gita je deo Mahabharate, sanskrtskog epa koji opisuje istoriju drevnog sveta. Mahabharata opisuje događaje koji su se odigrali pred sam početak ovog doba Kali. Na početku tog doba, pre oko pet hiljada godina, Gospodin Krišna je izložio učenje Bhagavad-gite svom prijatelju i vernom sledbeniku Arjuni. Predstavljena nam je u obliku dijaloga između Gospodina Krišne, Svevišnje Božanske Ličnosti i Njegovog bliskog prijatelja Arjune. Na bojnom polju Kurukšetre, Gospodin poučava Arjunu znanju o samospoznaji, razotkriva istinsku prirodu čoveka i sveta koji ga okružuje i govori o njegovom večnom odnosu s Bogom. Predstavljena u svoj čistoći i punoći, čitajući poruke ovog uzvišenog dela, možemo dostići savršenstvo ljudskog života. Istina koju objavljuje je univerzalna i večna, Znanje opisano u Bhagavad-goti je hiljadama godina nadahnjivala velike mislioce, teologe i filozofe istoka i zapada; (da spomenemo neke poznatije) Sokrata, Goethea, Schopenhauera, Einsteina, Junga i mnoge druge.

G.W.F. Hegel: "Bhagavad-gita je sposobna dati nam pravo shvatanje univerzalnosti i uzvišenost religije."

Dr. J. Stilson Judah, profesor istorije religija, (Berkly, California) izjavljuje o ovom izdanju: "A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada je još jednom zadužio svet učenjaka, premda je Bhagavad-gita prevođena mnogo puta, Prabhupada je svojim komentarima dao prevod izuzetnog značaja..."

(Ovde prilažemo prevod knjige sa sanskrta na hrvatski jezik)

Fajl za skidanje

Bhagavad-gita, kakva jeste prvi deo

Bhagavad-gita, kakva jeste drugi deo